? «کرونا» از جمله «آشوب»هایی که به پا کرده است، یکی هم آشوب زبانی است. روزنامهنگاران یا برخی کارشناسان که با عجله چیزی را ترجمه میکنند یا هرچه به ذهنشان رسید میگویند، از جمله «صفاتی» که این روزها برای «واگیری» این بیماری در جهان گفتهاند و میگویند یکی هم «عالمگیر» است. صفاتی مانند «عالمگیر» و «جهانگیر» در زبان فارسی، برحسب سنّت «شاهنشاهی»، برای فاتحان و کشورگشایان به کار میرود و...
آنچه «کرونا» به ما آموخت: با هر «دشمنی» نباید گلاویز شد!
? «کرونا»، «ویروسی» برخاسته از جهان حیات وحش، اما در واقع «ذرّه ای ناچیز»، امروز کاری با زندگی انسان قرن بیست و یکم کرده است که هیچ «اژدها»، «نهنگ»، «دیو» یا «غول»ی، در روزگاران افسانه ای، نیز نتوانسته بود با زندگی آدمیان بکند، و حتی هیچ جنگ جهانی و بمب هسته ای و شیمیایی در مقیاس قرن بیست و یکم: آسیبی اقتصادی به این گستردگی که شاید فقر و فلاکتش برای زندگان بدتر از مردگان باشد. انسان، این...
از چلههای اختیاری تا چلههای اجباری
دولت ایتالیا از دیروز در سرتاسر کشور «قرنطینۀ اجباری» اعلام کرد و نقل مکان عموم شهروندان به شهرهای دیگر را تقریباً ممنوع کرد، به استثنای عدهای محدود. ایتالیا نخستین کشوری است که تمامی «کشور» را قرنطینه میکند. دلیل هرچه باشد، شاید کنایهآمیز باشد، اما باید یادآور شد که ایتالیا اصلاً نخستین کشوری بود که کلمۀ «قرنطینه» را برای چنین مواردی ساخت و به تمامی «جهان» صادر کرد! «قرنطینه» مُعرّب یا صورت...
«دشمن» نامرئی
هیچ جنگی با زندگی انسانها نمیتوانست این کند که «کرونا» کرد. و البته هنوز مانده است تا ببینیم چه کارها میتواند بکند این «دشمن» نامرئی که کسی را از وی «امان» نیست. دشمنی که ظاهرا برنامه و نقشه و هدف ندارد. دین و ایمان ندارد. ایدئولوژی و فلسفه و اقتصاد و سیاست و علم نمیشناسد. عالم و جاهل، فقیر و غنی، مؤمن و کافر، مقدس و نامقدس همه در چشم او یکی است. برایش فرقی نمیکند در کجا بنشیند و با که زندگی...